Dik en Kat Anniversary

NEDERLANDS:

Terwijl wij ons 25-jarig jubileum vieren, staan ​​we ook stil bij de herinneringen aan familie en vrienden.

Iedereen kent wel een dierbare die hij/zij heeft verloren aan kanker.  Ook kennen we familieleden en vrienden die kanker hebben overleefd en hier vandaag kunnen zijn dankzij de ontwikkelingen in kankerresearch.

 In plaats van cadeaus vragen we om een donatie voor kankeronderzoek. Help KWF alstublieft met het financiëren van belangrijk kankeronderzoek. Namens ons en het KWF: BEDANKT! ♥

_______________________________________________ 

ENGLISH: 

As we celebrate our 25th anniversary, we also reflect on memories of family and friends. 

Everyone knows a loved one who has been lost to cancer.  Happily, we also know family members and friends who have survived cancer and are here today thanks to advances in cancer research.

Rather than gifts, we're asking for donations for cancer research instead.  Please help Dutch Cancer Society Fund (KWF) with important cancer research.  From us and the KWF Thank You! ♥